Much has been written about the historic Yalta Conference in February 1945, when Churchill, Stalin and Roosevelt met to decide the future of the postwar world. Little, however, is known about the role played behind the scenes by three young women. In “The Daughters of Yalta” Catherine Grace Katz tells the story through the eyes…