In English, the largest state of early modern east-central Europe is usually called the Polish-Lithuanian Commonwealth. The Polish and Lithuanian versions mean the Republic of the Two Nations (implicitly – Polish and Lithuanian), but this is a relatively recent usage among historians. This elusively named polit, conventionally dated 1569-1795, is often judged by the fact…